Privacy Policy
Last updated: 17 November 2026
Version: 2.0
This notice explains which personal data we process when you visit verdepaciano.com (the "site"), why we do so, for how long and to whom we entrust them. It is provided pursuant to Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 ("GDPR").
1. Who processes your data
The data controller is:
AlanUmbro SocietĂ Semplice Agricola (VerdePaciano brand) Registered office: Via Antonio Gramsci 5, 06060 Paciano (PG), Italia Operating site: LocalitĂ Borgarucci, Paciano (PG), Italia VAT number and tax code (P.IVA e C.F.): 03717980548
For any question about your data you can write to:
- info@alanumbro.com (customer service and privacy requests)
- alanumbro@pec.it (certified email, PEC)
We have not appointed a data protection officer (DPO) because we are not required to do so: we are not a public body and our core activities do not consist of the regular and systematic monitoring of individuals on a large scale, nor of the large-scale processing of special categories of data (art. 37 GDPR).
2. How the site works today
- Purchases. Today our products are purchased on Amazon. The purchase buttons are simple links that take you to Amazon's website: we do not transmit any data about you to Amazon. After the click, Amazon's terms and privacy notice apply.
- Direct sales and the Sommelier assistant. Direct sales on the site and the "Sommelier" AI assistant are features that have been prepared but are not yet active. Sections 3.7 and 3.8 describe them already and apply only when the feature is active on the site.
- Newsletter and marketing. We do not have a newsletter and we do not send promotional emails. We write to you only to reply to a request of yours or to manage your account or one of your orders.
3. Which data we process, why and on what basis
3.1 Browsing, security and technical operation
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| IP address, browser and device type (user agent), page requested, date and time, in the server logs; for contact form submissions the logs also contain the sender's email address | Operating the site, diagnosing faults, ensuring security | Legitimate interest (art. 6.1.f GDPR): having a working and secure site |
| IP address associated with temporary request counters | Limiting abuse (repeated form submissions, login attempts, excessive use of the chat) | Legitimate interest: protecting the site and other users |
| Error log: technical identifier of the user if present, IP address, user agent, page and context of the error | Identifying and correcting malfunctions | Legitimate interest: keeping the service reliable |
3.2 Cookie choice and anonymous technical session
When you make a choice in the cookie banner (you accept, reject or save your preferences), two things happen:
- the site creates an anonymous technical session for your browser: a random identifier, with no name or email, with the IP address and user agent at that moment;
- we record your choice on our systems, as proof of the consent given or refused.
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
Categories accepted or rejected, version of the notice, date and time, how the choice was made, full IP address, user agent, identifier of the technical session and random browser identifier (consent-session-id), country and region derived from the IP address | Being able to demonstrate which choice you made and when | Legitimate interest (art. 6.1.f GDPR) in documenting the choice, in implementation of the accountability principle (artt. 5.2 and 7.1 GDPR) |
We also record refusals. The IP address is stored in full because it serves to give the record evidential value.
The same anonymous technical session is created when you open the Sommelier chat or start a purchase without having an account. If you later sign in with an account, the data of the anonymous session (for example your conversations with the Sommelier) are linked to your account.
3.3 Visit statistics
| Tool | When it is active | Data | Legal basis |
|---|---|---|---|
| Vercel Web Analytics and Speed Insights | Always | Page visited, referring page, country, browser type, operating system and device, loading times. No cookies and no persistent identifier: the technical value used to count visits is discarded after 24 hours | Legitimate interest (art. 6.1.f): knowing, in aggregate form, how the site is used and how it performs |
| Google Analytics 4, loaded through Google Tag Manager | Only with your consent to analytics cookies | Pages visited, events, language, technical browser and device data, identifiers of the _ga cookies | Consent (art. 6.1.a GDPR; art. 122 Codice privacy) |
Without your consent no Google code is loaded. The details are in the Cookie Policy.
Vercel's measurements do not use any identifier relating to an individual person and do not make it possible to recognise a visitor from one day to the next: for this reason it is not technically possible to exclude an individual person from the statistics. You can prevent these requests with your browser's tools, for example with a content-blocking extension.
3.4 Maps
On the lot pages and the oil mill page the Google Maps map is loaded only if you press «Load map». From that moment your browser connects to the servers of Google, which receives your IP address and technical device data and may use its own cookies. Google processes these data as an independent controller. The legal basis is your consent, which you give by pressing «Load map» (art. 6.1.a GDPR; art. 122 Codice privacy).
3.5 Contact form
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| Name, email, topic chosen, text of the message, language; our replies and any further replies from you | Replying to your request | Pre-contractual measures or contract, if the request concerns a product or an order (art. 6.1.b); in other cases legitimate interest in replying to those who write to us (art. 6.1.f) |
| Outcome of the automatic anti-spam check and IP address in the temporary counters | Blocking automated submissions | Legitimate interest: protecting the form from abuse |
You receive an email confirming the submission. We ask you not to include health data or other sensitive data in the message.
3.6 Account
You can sign in with email and password or with your Google account.
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| Name, email, email verification status, profile picture, role; password stored only in non-reversible encrypted form (hash) | Creating and managing your account | Contract (art. 6.1.b) |
| For each sign-in: session identifier, expiry, IP address, user agent | Keeping you signed in and protecting the account | Contract and legitimate interest in security |
| If you sign in with Google: name, email address and profile picture that Google communicates to us, and the technical access codes, deleted when you sign out | Enabling sign-in with Google | Contract (art. 6.1.b) |
The operations carried out by our staff in the administrative area are noted in a log (who did what, when, from which IP address), for security and internal control (legitimate interest).
3.7 Orders, payment and invoicing
This section applies when direct sales are active on the site.
| Data | Purpose | Legal basis |
|---|---|---|
| Name, email and shipping address, which you enter on the payment page managed by Stripe; products purchased, amounts, order status, tracking number | Concluding and performing the contract of sale, shipping, providing you with assistance, handling withdrawal and the guarantee | Contract (art. 6.1.b) |
| Payment data (card number and the like) | Collecting the payment | Contract. They are received and processed only by Stripe: we do not see them and do not store them |
| Invoicing data, which you enter after the purchase on the order page: tax code (codice fiscale) for private individuals; company name, VAT number and recipient code (codice destinatario) or PEC for businesses | Issuing the invoice and keeping the accounts | Legal obligation (art. 6.1.c): tax and accounting legislation |
| Personal link to the order page, sent by email | Letting you follow the status of the order without having to sign in | Contract (art. 6.1.b) |
| Order data and correspondence | Establishing, exercising or defending a legal claim in the event of a dispute | Legitimate interest (art. 6.1.f) |
The link to the order page is valid for a maximum of 365 days from the creation of the order and stops working 30 days after delivery. Anyone who has the link can see the customer's name and the tracking number: do not share it.
We associate with the payment session, as technical metadata, the technical identifier of your account (or of the anonymous technical session) and the order correlation identifier: they serve to link the payment to the order.
Stripe processes the data on our behalf to manage the payment and, as an independent controller, for fraud prevention, anti-money-laundering obligations and the other purposes of its own described in its privacy notice: https://stripe.com/privacy.
3.8 "Sommelier" AI assistant
This section applies when the Sommelier service is active on the site.
The Sommelier is an assistant based on artificial intelligence. The answers are generated by Anthropic's Claude model, which we query directly with our own account.
What we process
- the questions you write and the answers generated;
- the language of the conversation;
- the anonymous technical session or your account, to which the conversation is linked;
- your IP address, for the rate limits.
What we send to Anthropic
- your question and the last 20 messages of the conversation;
- the contents of our knowledge base and catalogue that are useful for answering;
- if you are signed in, your display name;
- when your question requires it (for example if you ask about the status of an order), your name, your email and the summary of your orders (number, status, total, date).
We do not send Anthropic your IP address or your internal identifiers.
What Anthropic does with these data. Anthropic acts as our processor. Under the contract it does not use questions and answers to train its models and deletes them within 30 days. The exceptions are content flagged by its safety systems for possible violation of its usage rules, which it may retain for up to 2 years, and the related classification scores for up to 7 years. The processing takes place in the United States (section 5).
Retention. Conversations are saved in our database, even if you do not have an account, so that you can find them again. If you have a registered account, they are deleted automatically 90 days after the last message. Without an account, conversations are deleted together with the anonymous session, after 30 days of inactivity. In both cases you can delete them earlier from the chat. Our authorised staff may consult them when necessary for assistance, security or error correction.
Legal bases
| Processing | Legal basis |
|---|---|
| Answering your questions and storing the conversation so that you can resume it | Contract: the service you request by accepting the Sommelier Terms of Use (art. 6.1.b) |
| Rate limits and abuse prevention | Legitimate interest (art. 6.1.f) |
| Consultation of conversations by staff for security and error correction | Legitimate interest (art. 6.1.f) |
The Sommelier is reserved for adults. Do not enter health data or other sensitive data, or other people's data, in the chat. You can object at any time to the processing of your data by the artificial intelligence system: simply do not use the chat, delete the conversations or write to us (section 8).
3.9 Amazon sales data
The data of buyers on Amazon are governed by Amazon's terms, and from Amazon orders we keep only the city, postcode, region and country of destination, for sales statistics (legitimate interest, art. 6.1.f).
4. To whom we entrust the data
We do not sell your data and we do not pass them on to third parties for their own marketing purposes. They are processed by our authorised staff and by the providers listed below. Unless otherwise indicated, the providers act as processors on the basis of a contract (art. 28 GDPR).
| Provider | What it does | Data | Where | Safeguard for transfers outside the EU |
|---|---|---|---|---|
| Vercel Inc. (USA) | Hosting of the site, server logs, aggregate statistics | All data passing through the site; technical logs | United States (region iad1, Washington DC); worldwide distribution network | EU-US Data Privacy Framework |
| Databricks, Inc. – Neon (USA) | Database | All data saved by the site | United Kingdom (region aws-eu-west-2, London) | Adequacy decision of the European Commission for the United Kingdom; EU-US Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses |
| Google Ireland Limited / Google LLC | Google Analytics 4 and Google Tag Manager, with consent | Browsing data and cookie identifiers; Google does not store the IP address of EU users | EU and USA | EU-US Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses |
| Google (independent controller) | Sign-in with Google; Google Maps, at your request | Data of your Google account used for sign-in; IP address and device data for the maps | EU and USA | EU-US Data Privacy Framework |
| Resend (Plus Five Five, Inc., USA) | Sending service emails: confirmations, address verification, password reset, replies | Email address, name, content of the email | USA | EU-US Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses |
| Cloudinary | Delivery of the site's images and videos | IP address and technical data of the browser downloading the files | USA | EU-US Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses |
| Stripe Payments Europe, Limited (Ireland) and group companies, including Stripe, LLC (USA) – when direct sales are active | Payments. Processor for the payment; independent controller for fraud prevention and legal obligations | Name, email, shipping address, payment data, technical identifier of the account and order correlation identifier | EU and USA | EU-US Data Privacy Framework and Standard Contractual Clauses |
| Anthropic Ireland, Limited – when the Sommelier is active | Generation of the Sommelier's answers | As indicated in section 3.8 | United States; EU-only processing is not available | Standard Contractual Clauses of the European Commission, included in Anthropic's data processing agreement |
| The courier handling the shipment, named in the shipping confirmation email – when direct sales are active | Delivery of orders | Name, address, contact details for delivery | EU and destination country | Art. 49.1.b GDPR |
| Apple Distribution International Limited (Ireland; independent controller) – iCloud Mail, provider of the info@alanumbro.com mailbox | Receiving and sending our correspondence | Email address, name and content of the messages exchanged with us | EU and USA | Standard Contractual Clauses, as stated in Apple's privacy policy |
| Accountant and consultants; Agenzia delle Entrate (Sistema di Interscambio) | Accounting, electronic invoicing, legal obligations | Invoicing and order data | Italy | – |
We may also communicate data to the authorities when the law requires it.
Providers' privacy notices: Vercel · Databricks/Neon · Google · Resend · Cloudinary · Stripe · Anthropic
5. Transfers outside the European Union
The site's code is run by Vercel in the United States (region iad1, Washington DC); the database is hosted by Neon in the United Kingdom (region aws-eu-west-2, London), a country that benefits from an adequacy decision of the European Commission. Other providers, too, are US companies or process data in the United States. In all these cases the transfer takes place with the safeguards provided for by Articles 45, 46 and 49 GDPR:
- EU-US Data Privacy Framework adequacy decision, for the providers that participate in it (Vercel, Databricks/Neon, Google, Resend, Cloudinary, Stripe);
- Standard Contractual Clauses approved by the European Commission, for Anthropic, which does not participate in the Data Privacy Framework, and for Apple (iCloud Mail), as stated in Apple's privacy policy.
You can ask us for a copy of the safeguards adopted by writing to the contact details in section 1.
6. How long we keep the data
| Data | Period |
|---|---|
| Records of cookie choices | 13 months |
| Anonymous technical sessions and the related anonymous users | Deleted after 30 days of inactivity |
| Expired sign-in sessions | Deleted on expiry |
| Registered account | For as long as the account exists; we delete it or make it anonymous at your request |
| Email verification codes | 1 hour |
| Conversations with the Sommelier | With a registered account: 90 days from the last message. Without an account: deleted together with the anonymous session, after 30 days of inactivity. In both cases unless you delete them earlier |
| Questions and answers held by Anthropic | Up to 30 days; up to 2 years for content flagged by the safety systems and up to 7 years for the related classification scores |
| Contact form messages | 24 months from the handling of the request or from the last reply; 24 months from submission if they have not received a reply; 90 days if classified as spam |
| Error log | 90 days |
| Log of staff operations | 24 months |
| Orders and invoicing data | 10 years |
| Server logs held by Vercel | About 1 day, according to the provider's timescales |
| Request counters with IP address | Deleted when the control window expires (from a few minutes to a few hours) |
| Log of emails sent, held by Resend | 30 days |
| Google Analytics 4 data | 14 months from your last activity; each new activity restarts the period |
On expiry the data are deleted or made anonymous automatically.
7. Are you obliged to provide the data?
- Browsing: the technical data are necessary to show you the site.
- Contact form and account: name and email are necessary to reply to you or to create the account; without them we cannot do so.
- Purchases: name, email, shipping address and payment data are necessary to conclude and perform the contract. The invoicing data are required by law in order to issue the invoice.
- Statistics with consent (Google Analytics): they are optional. If you refuse, the site works in the same way.
8. Your rights
You have the right to:
- access your data and receive a copy of them (art. 15 GDPR);
- have them rectified if they are inaccurate or incomplete (art. 16);
- obtain their erasure in the cases provided for (art. 17);
- obtain the restriction of processing (art. 18);
- receive in electronic format the data you have provided to us, or have them transmitted to another controller (portability, art. 20);
- object to processing based on legitimate interest, on grounds relating to your situation (art. 21);
- withdraw consent at any time, without affecting processing already carried out. For analytics cookies you can do so as indicated in the Cookie Policy.
How to exercise them. Write to info@alanumbro.com or, by PEC, to alanumbro@pec.it. We reply within one month of receiving the request; if the request is complex we may extend the time limit by a further two months, informing you within the first month (art. 12.3 GDPR). If we have doubts about your identity we may ask you for the information necessary to confirm it. Exercising your rights is free of charge.
Requests are handled by our staff: at present the site does not offer automatic functions for downloading or deleting your own data from the personal area, apart from the deletion of conversations with the Sommelier.
Complaint. If you consider that the processing infringes the law you can lodge a complaint with the Garante per la protezione dei dati personali (the Italian data protection authority, www.garanteprivacy.it) or with the supervisory authority of the European Union Member State in which you live or work. You can also bring proceedings before the courts.
9. Automated decisions
We do not take decisions based solely on automated processing that produce legal effects concerning you or similarly affect you (art. 22 GDPR), and we do not carry out profiling. The rate limits and anti-spam checks serve only to protect the site. Prices are not personalised.
10. Minors
The site is not aimed at minors. Purchases and use of the Sommelier are reserved for those who have reached the age of 18. We do not knowingly collect data from minors under the age of 14; if you believe that a minor has provided us with his or her data, write to us and we will delete them.
11. Security
The site can be reached only over an encrypted connection (HTTPS). Passwords are stored in non-reversible encrypted form. Access to the data is reserved for authorised staff, according to role, and the operations carried out in the administrative area are logged. No system is entirely free of risk: if a data breach occurs that entails a high risk for you, we will inform you as required by law.
12. Links to other sites
The site contains links to third-party sites, in particular to Amazon for the purchase of the products. When you follow them, the processing of your data is governed by that site's privacy notice.
13. Changes to this notice
We update this notice when the processing or the law changes. The date and version at the top indicate the text in force. If the changes are significant we give notice of them on the site.
14. Language
This notice is drawn up in Italian and translated into the other languages of the site. In the event of any discrepancy, the Italian version is the reference text; this in no way limits the rights granted by Regulation (EU) 2016/679. For any clarification you can contact us using the contact details indicated.